Job 27:21 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Empewo y'ebuvanjuba emutwala, ng'oyo agenze; emukunguzza okuva mu kifo kye.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Embuyaga ey’ebuvanjuba emutwalira ddala n’agenda; emuggya mu kifo kye n’amaanyi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Embuyaga ez'ebuvanjuba zimusitula n'agenda, Ne zimukunguzza okumujja w'abeera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Embuyaga y'ebuvanjuba emusitula n'agenda, n'emukunguzza okumuggya w'abeera.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Embuyaga ez'ebuvanjuba zimutwalira ddala n'agenda; Ne zimuggya mu kifo kye lwa maanyi.