Job 27:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
emimwa gyange tegigenda kwatula bubi, yadde olulimi lwange okwogera eby'obulimba.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
emimwa gyange tegijja kwogera butali butuukirivu, era olulimi lwange terujja kwogera bulimba.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Siriyisa bya bulimba mu kamwa kange; Wadde okwogeza olulimi lwange eby'obukuusa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
siriyisa bya bulimba mu kamwa kange; wadde okwogeza eby'obukuusa olulimi lwange.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mazima emimwa gyange tegyogere butali butuukirivu, So n'olulimi lwange terwatule bulimba.