Job 27:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Obutuukirivu bwange kwe nnyweredde era sigenda kubuta, emmeeme yange tegenda kunvunaana obulamu bwange bwonna.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Nzija kwongera okunywerera ku butuukirivu bwange obutabuleka; omutima gwange tegunsalira musango nga nkyali mulamu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Obutuukirivu bwange mbunyweza siribuvaako, Omutima gwange tegunsalirenga musango nga nkyali mulamu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Nnywezezza obwesigwa bwange, siribuleka kunvaako. Omutima gwange teguliiko kye gunvunaana obulamu bwange bwonna.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Obutuukirivu bwange mbunyweza so ssiibutenga: Omutima gwange tegunnenyenga nga nkyali mulamu.