Job 28:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Zaabu omukuŋŋunte oba amayinja ag'omuwendo tebigeegeranyaako, tegawaanyisibwa na bibya bya zaabu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Zaabu n’endabirwamu tebiyinza kugenkana: so tegayinza kugeraageranyizibwa n’amayinja ag’omuwendo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Zaabu n'endabirwamu tebiyinza kugenkana. Tegayinza kuwaanyisibwa na kintu ekyakolebwa mu zaabu omulungi ennyo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Zaabu n'endabirwamu tebiyinza kugenkana. Tegayinza kuwaanyisibwa na kibya kyakolebwa mu zaabu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Zaabu n'endabirwamu tebiyinza kugenkana: So n'amakula aga zaabu ennungi tegaabenga buguzi bwago.