Job 29:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kubanga nalokola abaavu abaawanjaganga okuyambibwa, n'enfuuzi etaliiko agijuna.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

kubanga nawonyanga abaavu abaakaabiranga obuyambi, n’abatalina bakitaabwe abatalina abayamba.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga nnawonyanga omwavu eyankabiriranga, N'eyafiirwako kitaawe, atalina amuyamba.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kubanga nawonyanga omwavu ansaba obuyambi ng'akaaba, n'eyafiirwako kitaawe, atalina amukwata ku mukono.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga nawonyanga omwavu eyakaaba, Era n'atalina kitaawe eyabulwa ow'okumuyamba.