Job 29:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Nalowooza nti: ‘Ndifiira mu kayumba kange; ng'ennaku zange nnyingi okwenkana omusenyu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Nalowooza nti, ‘Ndifiira mu nnyumba yange nga mpezezza ennaku zange nga nnyingi ng’omusenyu ogw’oku nnyanja.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Nnalowooza nti Ndifiira mu kisu kyange, Nga mpangadde ennaku nnyingi nnyo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Nalowooza nti ndifiira mu kisu kyange, nga mpezezza ennaku ze mpangadde.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale ne njogera nti Ndifiira mu kisu kyange, Era naayongeranga ennaku zange ng'omusenyu: