Job 29:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Singa mbadde nga mu myezi egyayita, ennaku ziri Katonda lwe yankuumanga.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Nga nneegomba emyezi egyayita, ennaku Katonda mwe yali nga y’andabirira,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Singa mbadde nga bwe nnali mu kiseera kiri, Katonda mwe yandabirirangamu!

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Singa mbadde nga bwe nabanga edda! Ne mba nga mu biseera biri, mwe nalabirirwanga Katonda!

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Singa mbadde nga bwe nnali mu myezi egyayita, Nga bwe nnali mu nnaku Katonda ze yandabirirangamu;