Job 29:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Abantu bampulirizanga, ne bannindirira, nga balinda mu kasirise amagezi gange.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Abantu beesunganga okumpuliriza, nga balindirira mu kasirise amagezi gange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abantu basirikanga ne ba mpuliriza, Ne bawulira bye mbabuulirira.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abantu baalindanga kasirise ne bawuliriza mbabuulirire.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nze abantu bampulirizanga ne balinda, Ne basirikira okuteesa kwange.