Job 3:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Abavumirira ennaku baluvumirire, abo abeetegese okuzuukusa goonya.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abo abakolimira ennyanja n’ennaku balukolimire, n’abo abamanyi okuzuukusa agasolo galukwata mu nnyanja, balukolimire.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kikolimirwe abo abakolimira obudde, Abeeteeseteese okusaggula goonya.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Kikolimirwe abo, abakolimira obudde; era abasobola okusaggula goonya.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abo balukolimire abakolimira obudde, Abeeteeseteese okusaggula goonya.