Job 30:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Kale nno obulamu bwange bugenda, ennaku ez'okubonaabona zintuukiridde.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Era kaakano obulamu bwange buseebengerera buggwaawo, ennaku ez’okubonaabona zinzijjidde.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kaakano obulamu bumpweddemu, Ekiseera eky'obuyinike kituuse.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Kaakano mpweddemu obulamu Ekiseera ky'obuyinike kintuuse.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era kaakano emmeeme yange efukiddwa munda yange; Ennaku ez'okubonyaabonyezebwamu zinkutte.