Job 30:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Nkuwajagira naye ggwe toddamu; nnyimirira, naye ggwe tonfaako.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Nkukaabirira nti, Ayi Katonda, naye toddamu; nnyimirira, naye ontunuulira butunuulizi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Nkukaabira ayi Katonda so tonziramu. Nnyimirira, n'ontunuulira, butunuulizi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nkukaabirira ayi Katonda, n'otonziramu. Nnyimirira, n'ontunuulira butunuulizi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nkukaabira so tonziramu: Nayimirira, n'ontunuulira.