Job 31:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nandimunnyonnyodde buli kigere kye nsimbula; nandimusemberedde ng'oweekitiibwa) __
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Nandimunnyonnyodde buli kifo we nalinnya ekigere, nandimusemberedde ng’omulangira.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Nnandimubuulidde okutambula kwange kwonna, Nnandimusemberedde sirina kutya kwonna.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nandimuttottoledde buli kigere kye nsitula. Nandimusemberedde nga sirina kye ntyamu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nandimubuulidde ebigere byange bwe byenkana omuwendo; Nandimusemberedde ng'omukungu.