Job 31:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

abalabe bange balye bye nasiga, n'ebirime byange bikuulibwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

kale nsige, omulala abirye, weewaawo ebirime byange bikuulibwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale nze nsige, omulala abirye. Emmere ey'omu nnimiro yange ekuulibwe esuulwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

kale bye nsiga biriibwe omulala. Emmere gye mbaza ekuulibwe esuulwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale nze nsige, omulala alye; Weewaawo, emmere ey'omu nnimiro yange esimbulibwe.