Job 32:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Naye Eliwu bwe yalaba nga bali abasatu tebakyalina kya kwanukula, obusungu bwe ne bwesera.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Naye bwe yalaba ng’abasajja bano abasatu tebakyalina kirala kya kwogera, n’anyiiga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo Eriku bwe yalaba nga abasajja abo abasatu tebakyalina bigambo bya kwanukula Yobu, obusungu bwe ne bubuubuuka.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bwe yalaba ng'abasajja abo abasatu babuliddwa eky'okuddamu Yobu, obusungu bwe ne bubuubuuka.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo Eriku bwe yalaba nga mu kamwa k'abasajja abo abasatu temuli kya kuddamu, obusungu bwe ne bubuubuuka.