Job 33:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Yawonya omwoyo gwange guleme kugenda mu ntaana; obulamu bwange bujja kulaba ekitangaala.’
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Yanunula emmeeme yange n’amponya okukka mu bunnya; kyenaava mbeera omulamu ne nsigala nga mpoomerwa ekitangaala.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Anunudde ne sikka magombe. Nja kwongera okuba omulamu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Annunudde ne sikka magombe nja kwongera okuba omulamu.’
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Anunudde emmeeme yange obutakka mu bunnya. N'obulamu bwange bunaatunuuliranga omusana.