Job 33:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ebigambo byange biva mu mutima muluŋŋamu, n'emimwa gyange gyogerera ddala kye mmanyi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ebigambo byange biva mu mutima omulongoofu; olulimi lwange, mu bwesimbu, lwogera bye mmanyi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ebigambo byange bye biraga nti ndi mwesimbu, Njogera bya mazima omutali bukuusa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ebigambo byange bye biraga nti ddala ndi mwesimbu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ebigambo byange binaayatula obugolokofu bw'omutima gwange; N'emimwa gyange bye gimanyi bye ginaayogera awatali bukuusa.