Job 33:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

‘Ndi mutukuvu, sirina kibi; siriiko bbala, siriiko musango;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ndi mulongoofu sirina kibi, siriiko musango so mu nze temuli butali butuukirivu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“Ndi mulongoofu, sirina kyenasobya, Siriiko musango, temuli kibi mu nze.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

‘Sirina musango, tewali kikyamu kye nakola. Siriiko kye nvunaanibwa, era sirina kibi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ndi mulongoofu nga ssiriiko kusobya; Ssiriiko musango, so mu nze temuli butali butuukirivu: