Job 34:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
‘Yobu tayogezza butegeevu, n'ebigambo bye mubulamu amagezi.’
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
‘Yobu ayogeza butamanya ebigambo bye tebiriimu kwolesebwa.’
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
‘Yobu ayogeza butamanya, N'ebyayogera temuli magezi.’
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
‘Yobu ayogeza butamanya, ne by'ayogera temuli magezi.’
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Yobu ayogera nga talina kumanya, N'ebigambo bye tebiriimu magezi,