Job 36:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Wegenderezanga oli n'atakuguya na bugagga; enguzi ennyingi tekuwugulanga.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Weegendereze oleme kukkiriza kusendebwasendebwa; obunene bw’enguzi buleme okukukyamya.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Waliwo obusungu, weegendereze oleme okulimbibwa obugagga. So n'enguzi ereme kukwonoona.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Weegendereze oleme okulimbibwa obugagga. Era enguzi ereme kukwonoona.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga waliwo obusungu, weekuume oleme okutwalibwa n'obugagga So enguzi tekukyamyanga kubanga nnene.