Job 36:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Wegendereze obutawugukira mu kukola bubi, ky'oyagala n'okusinga okubonaabona.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Weegendereze oleme kukola bitali bya butuukirivu, by’osinga okwagala okukira okubonyaabonyezebwa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Weekuume oleme okukola ebibi, Kubanga okubonaabona kwo kwajja kukutangira mu ekyo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Weegendereze oleme kukola bibi. Okubonaabona kwo kwajja kukutangira mu ekyo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Weekuume oleme okutunuulira obutali butuukirivu: Kubanga weerobozezza obwo okusinga okubonyabonyezebwa.