Job 36:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Katonda nga mukulu, asukkiridde amagezi gaffe! Omuwendo gw'emyaka gye teguteeberezeka.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Laba, Katonda agulumizibwe! Assukiridde okutegeera kwaffe; obungi bw’emyaka gye tebunoonyezeka.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Laba, Katonda mukulu, naffe tetumumanyi; Emyaka gye tegibalika.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Laba Katonda bw'ali omukulu, era tetumumanya kimala! Emyaka gye tegibalika.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Laba, Katonda mukulu, naffe tetumumanyi; Omuwendo gw'emyaka gye tegunoonyezeka.