Job 36:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ddala ddala ani amanyi bw'abamba ebire? Bw'abwatuka ng'ayima mu weema ye?
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ani ayinza okutegeera engeri gy’asaasaanyamu ebire, okubwatuka okuva ku kituuti kye?
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Waliwo ayinza okutegeera ebire bwe bibikkibwa ku ggulu, Wadde ategeera okubwatuka kw'eggulu lye?
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Era waliwo ategeera ebire bwe bibikkibwa ku ggulu, wadde ategeera okubwatuka kw'eggulu lye?
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Weewaawo, waliwo ayinza okutegeera ebire bwe bibambibwa, Okubwatuuka okw'omu weema ye?