Job 36:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Laba bwe yeebunguluza yennyini n'ekitangaala kye, n'abikka entobo y'ennyanja.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Laba, asaasaanya okumyansa kw’eggulu, era n’abikka obuziba bw’ennyanja.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Asaasaanya okumyansa kw'eggulu okumwetooloola. N'obuziba bw'ennyanja n'abubukkako enzikiza.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Asaasaanya okumyansa kw'eggulu okumwetooloola. Naye obuziba bw'ennyanja n'abubikkako enzikiza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Laba, yeeyaliirira omusana gwe okwetooloola; Era asaanikira ku nnyanja wansi.