Job 36:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Katonda wa buyinza; naye tanyooma; wa maanyi, wa buyinza ne mu mutima.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Laba, Katonda wa buyinza, tanyooma bantu; w’amaanyi, anywerera ku bigendererwa bye.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Katonda wa maanyi, era tanyooma muntu yenna. Talina kyatategeera.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Katonda wa maanyi, era si munyoomi. Tewali ky'atategeera.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Laba, Katonda wa maanyi, so tanyooma mnntu yenna: Wa maanyi mu buyinza obw'okutegeera.