Job 38:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Embajjo z'omuzira zaava mu lubuto lw'ani, n'obubooya bw'omuzira obuva mu ggulu ani abuzaala,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omuzira guva mu lubuto lw’ani? Ani azaala obutiti obukwafu obw’omu ggulu,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mu lubuto lw'ani omuva omuzira? N'omusulo ogutonnyerera okuva mu ggulu, ani aguzaala?
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omuzira guva mu nda ye ani? N'omusulo ogutonnyerera ng'olukubakuba ne gukwata, ani aguzaala?
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mu lubuto lw'ani omwava amazzi amakwafu? N'omusulo omukwafu omweru ogw'omu ggulu ani eyaguzaala?