Job 39:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Ani ata endogoyi ey'ettale? Ani asumulula emiguwa gyayo,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Ani eyaleka entulege okwetambulira mu ddembe lyayo? Ani eyasumulula emiguwa gyayo,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ani eyata entulege ebe ya ddembe? Oba ani eyagiyimbula etambule nga bw'eyagala?

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ani yata entulege n'aleka ebe ya ddembe? Eyagiyimbula ye ani, edduke nga bw'eyagala?

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ani eyata entulege okuba ey'eddembe? Oba ani eyasumulula enkoba ez'entulege?