Job 40:19 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Y'esooka mu ebyo Katonda bye yakola, naye eyagikola agirumba n'ekitala kye.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kibalibwa mu bitonde bya Katonda ebisooka, ate nga Katonda eyakitonda asobola okukisemberera n’ekitala kye.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Y'esooka mu nsolo zonna ze nnatonda. Ye yekka eyagitonda ya yinza okugisembereza n'ekitala kye.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Y'esooka mu nsolo zonna ze natonda. Omutonzi waayo ye yekka ayinza okugisemberera n'ekitala.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ye ekulira amakubo ga Katonda: Ye yekka eyagitonda ayinza okugisembereza ekitala kye.