Job 40:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nayogedde lumu, sijja kuddamu; n'ogwokubiri, naye sijja kwongera mulala.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Njogedde omulundi gumu, so siddemu; weewaawo emirundi ebiri sseeyongere mulundi mulala.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Njogedde omulundi gumu, sijja kuddamu. Oba emirundi ebiri, naye sijja kwongera kwogera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Nayogedde omulundi gumu, sijja kuddamu. Oba ebiri, naye sikyayongedde.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Njogedde omulundi gumu, so ssiddemu; Weewaawo, emirundi ebiri, naye sseeyongere nate.