Job 5:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Koowoola, oba onoolabayo akwanukula. Mutuukirivu ani gy'onaddukira?
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Koowoola kaakano, waliwo anaakuyitaba? Era ani ku batukuvu gw’onoolaajaanira?
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
“Koowoola nno, ani anaakuyitaba? Era ani ku batukuvu gw'onookyukira akuyambe?
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Kaakano koowoola, anaakuyitaba ye ani? Onookyukira malayika ki nti: ‘Nnyamba?’
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Koowoola nno; waliwo anaakuyitaba? Era ani ku batukuvu gw'onookyukira?