Job 5:19 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Alikuwonya mu bubenje mukaaga, mu bubenje musanvu akabi tekalikutuukako:

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Alikuwonya mu buzibu bwa ngeri mukaaga. Weewaawo ne mu ngeri musanvu tootuukibwengako kulumizibwa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Anaakuwonyanga mu buyinike omukaaga; Weewaawo, ku gw'omusanvu tewaabenga bubi obunaakukomangako.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mu buli buyinike akuwonya, Bulijjo n'otobaako kabi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Anaakuwonyanga mu buyinike omukaaga; Weewaawo, mu musanvu tewaabenga bubi obunaakukomangako.