Job 5:27 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Kino tukyekkaanyizza, era kituufu; kiwulire okitwale.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Ekyo twakyekenneenya, kituufu. Kimanye nga kikwata ku ggwe.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ebyo twabyekenneenya, ne tulaba nga bya mazima. Biwulire, obimanye olyoke obeere bulungi.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ebyo twabinoonyereza, ne tulaba nga bya mazima. Biwulire obimanye, obiggyemu omugaso.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Laba, ekyo twakikenneenya, bwe kiri bwe kityo. Kiwulire okimanye olyoke obeere bulungi.