Job 5:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nze kennyini neerabirako ng'omusiru amerawo, naye amangu ago ennyumba ye nagivumirira.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ndabye abasirusiru nga banywevu, naye mangu ddala ne nkolimira ekifo kye batuulamu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Nnalaba omusirusiru nga ye nyweza, Naye amangu ago ne nkolimira ekifo ky'abeeramu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nalaba omusirusiru nga munywevu. Naye amangwago ne nkolimira ekifo mw'abeera.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nalaba omusirusiru ng'asimba emmizi: Naye amangu ago ne nkolimira ekifo ky'abeeramu.