Job 6:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ebibinja by'abasuubuzi byakyama okuva mu makubo gaabyo, ne byambuka mu ddungu, ne bizikiririra eyo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ebibinja by’abatambuze we biviira ku mugendo ne biraga mu ddungu ne bizikirira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Abatambuze bakyama nga babunoonya. Batambulatambula mu ddungu ne bazikirira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abatambuze bakyama nga babunoonya. Batambulatambula mu ddungu ne bazikirira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Essafaali ezitambula ku mabbali gaabwo ne zikyama; Bambuka mu ddungu ne bazikirira.