Job 6:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
mumponye mu mikono gy'omulabe, munnunule mu buyinza bw'omukambwe’?
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
okumponya nve mu mukono gw’omulabe, n’okumpeerayo ekintu mpone emitego gy’abakambwe’?
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Oba nti Mumponye mu mukono gw'omulabe? Oba nti Munnunule mu mukono gw'abajoozi?
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Oba nti: ‘Mumponye omulabe?’ Oba nti: ‘Munzigye mu mikono gy'abannyigiriza?’
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Oba nti Mumponye mu mukono gw'omulabe? Oba nti Munnunule mu mukono gw'abajoozi?