Job 7:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
nange emyezi gyange egyampeebwa temwali kantu, ebiro bye nafuna bijjudde kutegana.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
bwe ntyo bwe nnaweebwa emyezi egy’okubonaabona, ebiro ebyokutegana bwe byangererwa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bwe ntyo nange bwe nnaweebwa emyezi egitangasa, N'ebiseera eby'ekiro ebyanteekerwawo bya buyinike gyendi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
nange bwe ntyo bwe nagabana emyezi gye sifunamu mugaso, n'obudde bw'ekiro bwanteerwawo, bumbuzeeko obuwummuliro.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Bwe ntyo nange bwe mmazibwa emyezi egitaliiko kye gigasa, N'ebiseera eby'ekiro ebinkooya byanteekerwawo.