Job 7:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omubiri gwange gubikkiddwa envunyu n'ebikalappwa, olususu lwabiseyabise, luvunze.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omubiri gwange gujjudde envunyu n’ebikakampa, n’olususu lwange lukutusekutuse era lulabika bubi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omubiri gwange gujjudde envunyu n'obujama. Olususu lwange lufukuuka ne lufulumya amasira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omubiri gwange gujjudde envunyu n'obujama. Olususu lwange luyulika ne lufulumya amasira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omubiri gwange gwambadde envunyu n'amafunfugu; Eddiba lyange liziba ne litulika nate.