Job 7:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ennaku zange ziwuluttuse n'okusinga ekidondi ky'omutunzi, ziweddeko awatali ssuubi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Ennaku zange zidduka okusinga ekyuma ky’omulusi w’engoye bw’atambuza ky’alusisa engoye ze; era zikoma awatali ssuubi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ennaku zange zidduka okusinga n'ewuzi z'omutunzi w'olugoye ku kyalaani. Era ziggwaako nga tewali ssuubi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ennaku zange ziri ku misinde okusinga n'ewuzi ey'oyo atungisa ekyalaani. Ziggwaako nga tewali ssuubi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ennaku zange ziwulukuka mangu okusinga obutanta bw'omulusi w'engoye, Era ziggwaawo awatali ssuubi.