Job 8:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Bwe biba bitojjera, nga tebisaliddwa, bye bisooka emiddo gyonna okukala.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Biba bikyakula nga tebinnasalibwa, bikala mangu okusinga omuddo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Amazzi bwe gakalira ne bwe luba telutemeddwa, Lwe lusooka omuddo omulala gwonna okuwotoka.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Amazzi bwe gakalira ne bwe biba tebitemeddwa, bye bisooka ebimera ebirala byonna okuwotoka.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nga lukyali lubisi nga terunnatemebwa, Luwotoka okusooka omuddo omulala gwonna.