Job 8:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bw'alyesigama ennyumba ye, erigwa bugwi; alyekwata kuli naye teriyimirirawo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yeesigama wuzi za nnabbubi ne zikutuka azeekwatako nnyo naye ne zitanywera.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yeesigama ku nnyumba ye, naye n'etemuwanirira. Aginywererako, naye teegumenga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yeesigama ku nnyumba ye n'etemuwanirira. Aginywererako kyokka n'eteguma.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Aneesigamanga ku nnyumba ye, naye teeyimirirenga: Anaaginywererangako, naye teegumenga.