Job 8:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ali ng'omuti omufukirire n'amazzi mu musana, gusuuliza emirandira gyagwo wonna mu nnimiro.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ali ng’ekimera ekifukirire obulungi ekiri mu musana, nga kyanjadde amatabi gaakyo mu nnimiro;

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Alinga ekimera ekifukirirwa amazzi ne kitojjera. N'amatabi ge galanda okubuna mu nnimiro.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ali ng'ekimera ekifukirirwa ku makya ng'omusana tegunnayaka. Amatabi ge ne galanda okubuna mu nnimiro.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ayerera mu maaso g'enjuba, N'amalagala ge galanda okubuna olusuku lwe.