Job 9:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bw'akwakkula, ani anaamuziyiza? Ani anaamubuuza nti: ‘Okola ki?’

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bw’aba alina ky’aggya ku muntu, ani ayinza okumuziyiza? Ani ayinza okumubuuza nti kiki ky’okola?

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bw'ayagala okutwala ekintu, ani ayinza okumuziyiza? Ani anaamubuuza nti, ‘Okola ki?’

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bw'atwala ekintu olw'amaanyi ani ayinza okumuziyiza? Ani anaamubuuza nti: ‘Okola ki?’

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Laba, akwata omuyiggo, ani ayinza okumuziyiza? Ani anaamugamba nti Okola ki?