Job 9:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Yandimmerengudde ne kibuyaga, ebiwundu byange n'abyongera obungi awatali nsonga.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Yandimenyeemenye mu muyaga nannyongerako ebiwundu awatali nsonga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubanga ankubisa kibuyaga, N'annyongera ebiwundu awatali nsonga.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ankubisa kibuyaga, n'annyongera ebiwundu awatali nsonga.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga ammenya ne kibuyaga, Era ayongera ebiwundu byange okunnanga obwereere.