Job 9:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Mazima mmanyi nti kino kituukirivu, naye omuntu asobola atya okuba omutuufu mu maaso ga Katonda?
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Ddala nkimanyi nga kino kituufu. Naye omuntu asobola atya okuba omutuukirivu eri Katonda?
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
“Mazima mmanyi nga bwe kityo bwe kiri. Naye omuntu ayinza okuwoza ne Katonda n'asinga?
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Mazima mmanyi nga bwe kityo bwe kiri. Naye omuntu ayinza atya okuwoza ne Katonda n'asinga?
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mazima mmanyi nga bwe kiri bwe kityo: Naye omuntu ayinza atya okuba n'obutuukirivu eri Katonda?