Job 9:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ziyitawo nga ziseeyeeya ng'amaato ag'emmuli, ng'empungu egwira omuyiggo gwayo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Zifuumuuka ng’amaato ag’ebitoogo agadduka ennyo, ng’empungu eyanguyiriza okugenda eri omuyiggo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ziyise ng'amaato ag'embiro, Ng'empungu ekka ku muyiggo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ziyise ng'amaato ag'embiro ng'empungu ekka ku muyiggo gwayo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ziyise ng'amaato agatambula embiro Ng'empungu ekka ku muyiggo.