Job 9:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
wandinnyinyise mu kirombe, n'ebyambalo byange ne bintamwa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
era wandinsudde mu kinnya, n’engoye zange zennyini ne zinneetamwa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era naye olinsuula mu kinnya ekijama, N'engoye zange ne zintamwa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
era ononsuula mu kinnya ekijama n'engoye zange ne zintamwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era naye olinsuula mu lusalosalo, N'engoye zange nze zirintamwa.