John 1:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mu masooka Kigambo yaliwo, era Kigambo ng'ali ne Katonda, era Kigambo nga Katonda.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kigambo yaliwo ng’ensi tennatondebwa. Kigambo yali ne Katonda, era Kigambo yali Katonda.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ku lubereberye waaliwo Kigambo, Kigambo n'aba awali Katonda, Kigambo n'aba Katonda.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ensi bwe yali nga tennatondebwa, Kigambo nga w'ali. Kigambo yali ne Katonda, era nga ye omu ne Katonda.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ku lubereberye waaliwo Kigambo, Kigambo n'aba awali Katonda, Kigambo n'aba Katonda.