John 1:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Yalinga mu nsi, ensi eyakolebwa mu ye, kyokka ensi n'etemumanya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kyokka newaakubadde Kigambo oyo ye yatonda ensi, bwe yajja mu nsi, ensi teyamutegeera.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yali mu nsi, ensi yakolebwa ku bubwe, era ensi teyamutegeera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kigambo yali mu nsi. Katonda yatonda ensi ng'ayita mu ye. Naye Kigambo bwe yali mu nsi, ensi teyamutegeera.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Yali mu nsi, ensi yakolebwa ku bubwe, era ensi teyamutegeera.