John 1:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ye, si ye yali ekitangaala, wabula yajja okumanyisa ekitangaala.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yokaana si ye yali Omusana, wabula ye yatumibwa ategeeze eby’Omusana.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Oyo si ye musana, wabula omujulirwa ategeeza eby'omusana.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yowanne ono si ye yali ekitangaala, wabula yajja ategeeze abantu ebifa ku kitangaala.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Oyo si ye musana, wabula okutegeeza eby'omusana.