John 13:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
ate obanga Katonda agulumiziddwa mu ye, ne Katonda alimugulumiza mu ye yennyini, ate ajja kumugulumiza mangu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Era obanga Katonda agulumizibbwa mu ye, Katonda yeegulumiza ye yennyini, era amangwago ajja kumugulumiza.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
era Katonda alimugulumiza mu ye yennyini, era amangu ago anaamugulumiza.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Era oba nga Katonda agulumiziddwa mu ye, ne Katonda anaagulumiza Omwana w'Omuntu mu ye yennyini, era anaamugulumiza amangwago.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
era Katonda alimugulumiza mu ye yennyini, era amangu ago anaamugulumiza.