John 16:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ne bagamba nti: “Kiki ekyo ky'agamba nti: ‘Akabanga katono’? Tetumanyi ky'agamba.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ne beeyongera okwebuuza nti, “Kiki ekyo ky’agamba nti, ‘Ebbanga ttono?’ Tetutegeera ky’agamba.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kyebaava bagamba nti, “Kiki kino ky'agamba nti Ekiseera kitono? Tetumanyi ky'agamba.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne beebuuza nti: “Kiki ekyo ky'agamba nti ‘Ebbanga ttono?’ Tetumanyi ky'agamba.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kyebaava bagamba nti Kiki kino ky'agamba nti Ekiseera kitono? Tetumanyi ky'agamba.